Discussion about this post

User's avatar
William Lambert's avatar

This got me curious about the etymology of the word zen (the kanji for it in Japanese (禅) includes a radical associated with divinity and godliness, which is interesting for a religion/philosophy that has, like you said, nothing to say on that topic...)

Etymonline had this:

"Zen (n.)

school of Mahayana Buddhism, 1727, from Japanese, from Chinese ch'an, ultimately from Sanskrit dhyana "thought, meditation," from PIE root *dheie- "to see, look" (source also of Greek sēma "sign, mark, token;" see semantic). As an adjective from 1881."

So the PIE root from which 'zen' is ultimately derived is also the origin of the Greek for 'sign' or 'token'! What developed through one branch of culture (Indo-Chinese) to become associated in the modern global era with the idea of Nothingness via zen's popularization, actually also became semantics in the West.

Expand full comment
Charlie Huenemann's avatar

What an excellent essay, including this shiny gem: "I am merely using these words as a figure of speech."

Expand full comment
1 more comment...

No posts

Ready for more?